signed and sealed

All bid documents are required to be original and signed documents must be sealed before mailing.

所有投标文件均需是经正式签署的原件,密封后寄出.

互联网摘选

The Chancellor had been hoping to have an agreement signed and sealed by the end of this week

财政大臣一直期望这周末前能敲定一份协议。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Seller issues a signed and sealed Offer ( FCO ) together with copy of signatory authority and Passport.

卖方发供货函,并在供货函上签字盖章,和签字人的护照副本一起.

网络文摘精选

A government spokesman said the bill must be signed, sealed and delivered by tomorrow.

一名政府发言人称议案明天必须定下来。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Written application for margin refund: indicate the corporation accounts clearly in the application which signed and sealed by the company legal;

保证金退款书面申请：申请应注明本公司退款账号，由公司法人代表签字并加盖公章；

互联网摘选

Buyer sends FCO signed and sealed.

买方发出经签章的责任供货函.

互联网摘选

Where the entrustment of agency is in writing, the power of attorney shall clearly state the agent's name, the entrusted tasks and the scope and duration of the power of agency, and it shall be signed or sealed by the principal.

书面委托代理的授权委托书应当载明代理人的姓名或者名称、代理事项、权限和期间，并由委托人签名或者盖章。

provided by jukuu

Seller returns LOI duly signed and sealed as accepted with Banking.

卖方归还手续完备的意向函,连同银行坐标.

互联网摘选

The Chancellor had been hoping to have an agreement signed and sealed by the end of this week.

财政大臣一直期望这周末前能敲定一份协议。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

To address those, we built a strong configuration management system into the kernel that allows modules to be combined together, signed and sealed, ready for installation into any Geronimo kernel.

为了解决这些困难，我们在内核中构建了一个强大的配置管理系统，这允许模块被组装、注册和封装，以便安装到任何Geronimo内核中。

互联网摘选

Signed, sealed, and delivered in the presence of___ ( name and address of notary public)

本授权委托书在×××（公证人姓名和地址）面前签署，盖章并送交。

互联网摘选

The agreement has been signed and sealed.

协定已经签字盖章.

词典精选例句